Invitation au gala des Grands Prix Desjardins

Culture Lanaudière est heureux de vous inviter à la 31e édition des Grands Prix Desjardins de la culture de Lanaudière qui aura lieu le vendredi 30 septembre prochain, à 19 h, au Théâtre Alphonse-Desjardins, à Repentigny. La soirée se déroulera tout en musique dans une salle cabaret qui permettra de célébrer les artistes de toutes disciplines ainsi que les intervenants et intervenantes qui ont contribués de façon exceptionnelle à la vitalité du milieu culturel lanaudois.

Ce sera le retour d’Yvan Ponton à l’animation de cette soirée et il sera accompagné de sa grande amie, la journaliste culturelle, Thérèse Parisien. Les billets disponibles dès maintenant au coût de 30$ (taxes et frais de service inclus). 

Procurez-vous vos billets ici 

Le lien ici: https://hector-charland.tuxedobillet.com/main/31e-edition-des-grands-prix-desjardins-de-la-culture?utm_source=Cyberimpact&utm_medium=email&utm_campaign=8-septembre-2022

Animalis-Claire Varin-Message de la Société littéraire de Laval

Communiqué 
RENCONTRE-DISCUSSION avec Claire Varin


L’œil animal de Claire Varin

Venez la rencontrer! Son neuvième livre, Animalis (2018), cherchait à « pêcher avec les mots ce qui n’est pas le mot et qui vibre dans le silence ». Elle termine à peine le dernier, Vient me voir, dans lequel elle porte son regard sur sa lignée maternelle et sa
«relation à la mère en-allée». S’inscrivant dans la continuité, son projet de résidence en création littéraire à D’Arts et de rêves s’intitule L’œil animal, évocation de ce que l’écrivain Rainer Maria Rilke qualifiait de « grand œil animal » pour décrire le regard tourné vers l’ouvert, qu’il a appelé aussi « l’espace intérieur du monde».Son projet consiste à se laisser inspirer par «l’esprit des lieux et les éléments naturels environnants de Sutton (les espèces végétales, la faune et les petits peuples de l’herbe)». Au terme de sa résidence, elle souhaite partager avec vous quelques bribes de ce que lui a chuchoté l’esprit.
Vendredi, le 2 septembre, à 14 heures,
aux Studios DAR Sutton,

57, rue Principale Nord, Sutton Entrée libre

Revue Le Sabord-121-cellules

De la belle lecture en perspective.

GRILLE DE TARIFS — BARÈMES MINIMAUX, 1ER AVRIL 2022 AU 31 MARS 2023 (UNEQ)

Notes importantes

⇒ Les tarifs proposés représentent des barèmes minimaux qui peuvent être négociés, de gré à gré, selon différents facteurs. Les facteurs à considérer sont indiqués dans chacune des sections de la grille.

⇒ Toutes les activités énumérées dans la grille suivante doivent faire l’objet d’une entente signée entre les deux parties : il est important que les conditions applicables (rémunération, modalités de paiement, échéances, obligations et droits de chaque partie, etc.) soient clairement énoncées dans un contrat constaté par écrit. Si vous avez besoin d’aide pour rédiger une telle entente, n’hésitez pas à communiquer avec l’UNEQ — cliquez ici.

⇒ Dans le cadre des activités ici mentionnées, les dépenses encourues par le déplacement d’un écrivain (transport, hébergement, repas) ou par l’exercice de la tâche qui lui est demandée (frais de recherche, achat de matériel spécifique, etc.) doivent être remboursées. Les barèmes (montants, per diem, coût au kilométrage, etc.) et les modalités (facturation, reçus, pièces justificatives, délais, etc.) doivent être établis au préalable.

⇒ Les tarifs sont valides du 1er avril 2022 au 31 mars 2023. Ils seront majorés le 1er avril 2023 selon l’indice des prix à la consommation au Québec.

1. Édition d’une œuvre

Nature de l’activitéCritères à considérerTarif minimal
Publication d’une œuvre — format impriméPourcentage proposé dans le cadre d’une publication à compte d’éditeur.À COMPTE D’AUTEUR : Au pro rata de l’investissement initial sur 40 % du prix de vente au détail (exemple : l’auteur qui a assumé 50 % des coûts d’édition et de publication devrait percevoir 20 % du prix de vente au détail pour chaque exemplaire vendu).À COMPTE D’ÉDITEUR : 10 % du prix de vente au détail jusqu’au 5 000e exemplaire vendu ; 12 % du prix de vente au détail du 5 001e au 10 000e exemplaire vendu ; 15 % du prix de vente au détail à compter du 10 001e exemplaire vendu.
Publication d’une œuvre — format numériquePourcentage proposé dans le cadre d’une publication à compte d’éditeur.À COMPTE D’AUTEUR : au pro rata de l’investissement initial sur 40 % du prix de vente au détail (exemple : l’auteur qui a assumé 50 % des coûts d’édition et de publication devrait percevoir 20 % du prix de vente au détail pour chaque exemplaire vendu).À COMPTE D’ÉDITEUR : 13,33 % du prix de vente au détail jusqu’au 1 000e exemplaire vendu ; 15 % du prix de vente au détail du 1 001e au 5 000e exemplaire vendu ; 18 % du prix de vente au détail à compter du 5 001e exemplaire vendu OU 25 % des recettes nettes.
Livre audioPourcentage proposé dans le cadre d’une publication à compte d’éditeur.Si exploité par l’éditeur :FORMAT CD-DVD + LIVRE : 10 % du prix de vente au détail pour les 5 000 premiers exemplaires vendus ; 12 % du prix de vente au détail du 5 001e au 10 000e exemplaire vendu ; 14 % à compter du 10 001e exemplaire vendu.FORMAT NUMÉRIQUE : 13,33 % du prix de vente au détail pour les 1 000 premiers exemplaires vendus ; 15 % du prix de vente au détail du 1 001e au 5 000e exemplaire vendu ; 18 % du prix de vente au détail à compter du 5 001e exemplaire vendu.Si exploité par une tierce partie : 50 % des recettes nettes perçues par l’éditeur.
Exploitations connexes (adaptations dramatiques, adaptations audiovisuelles, adaptations radiophoniques, adaptations télévisuelles, adaptations cinématographiques, traductions, représentations et exécutions publiques, produits dérivés, etc.)Pourcentage proposé dans le cadre d’une publication à compte d’éditeur, selon l’entente négociée entre l’éditeur et la tierce partie pour l’exploitation des droits visées.Il importe de préciser au contrat que l’autorisation écrite de l’auteur est obligatoire préalablement à la signature de toute licence ou cession accordée par l’éditeur à un tiers.50 % des sommes nettes perçues
OU
85 % des sommes nettes perçues pour l’auteur, 15 % à l’éditeur, dans le cas où l’exploitation résulte de démarches entreprises uniquement par l’auteur.

2. Publication de textes

Nature de l’activitéCritères à considérerTarif minimal
Texte de fiction dans une revue, un magazine, une application ou un site web (récit, poésie, nouvelle, etc.)Le tarif doit être majoré en fonction des éléments suivants : la durée et la portée de la diffusion (plus la durée est longue, plus la diffusion est grande, plus le montant accordé devrait être augmenté).41,98 $ le feuillet (250 mots).Accès gratuit ou en abonnement à coût raisonnable. Pour parution dans un seul numéro, imprimé et/ou numérique. Durée de diffusion d’un an.Majoration de 50 % du tarif par année pour prolongation de la diffusion.
Article — journaliste pigisteVoir les conditions recommandées par l’Association des journalistes indépendants du Québec (AJIQ) — cliquez ici.Montant par feuillet accordé en regard de la spécialisation de l’auteur et de la diffusion/distribution du journal ou du magazine.156,67 $ le feuillet dans un magazine généraliste.
Rédaction professionnelle, écrivain publicLa rédaction professionnelle concerne des contrats de rédaction (avec ou sans recherche) effectués pour le compte d’un client. Il peut s’agir de discours, de brochures, de livres, de texte pour un site web, etc. Généralement, les droits d’auteur seront alors propriété du client et non du rédacteur.Entre 56,32 $ et 81,92 $ l’heure.
Traduction littéraireVoir les conditions recommandées par l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada (ATTLC) — cliquez ici.0,27 $ le mot en poésie, 0,22 $ le mot en théâtre et 0,20 $ le mot pour les autres genres.(Une concertation est en cours entre l’UNEQ et l’ATTLC pour la majoration 2022-2023. Nouveaux tarifs à venir le 30 avril 2022.)
Textes pour la radio, la télévision, le cinémaVoir les conventions collectives et les conditions recommandées par la Société des auteurs de radio, télévision et cinéma (Sartec) — cliquez ici.Cachet d’écriture pour long métrage documentaire (entre 61 et 90 minutes) : 23 140 $ selon l’entente ONF-SARTEC.Cachet d’écriture pour un long métrage de fiction (61 minutes et plus) : 50 535 $ selon l’entente AQPM-SARTEC.
Paroles de chansonVoir les ententes collectives et les conditions recommandées par la Société professionnelle des auteurs-compositeurs du Québec (SPACQ) — cliquez ici.Redevances de la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SOCAN) pour une diffusion à la radio, à la télévision, en concert — s’inscrire ici.Redevances de la Société du droit de reproduction des auteurs, compositeurs et éditeurs au Canada (SODRAC) pour une diffusion numérique ou sur un album physique — s’inscrire ici.

3. Services d’expertise

ServiceCritères à considérerTarif minimal
Mentorat, parrainage, direction, accompagnementPour fixer un montant unique : évaluer le nombre d’heures travaillées en lecture et révision de fond, ainsi que le nombre d’heures travaillées en rencontre et en direction littéraire avec le mentoré.104,45 $ l’heure.
Jury — évaluation des dossiersPour évaluer un montant unique forfaitaire : additionner le nombre de dossiers et la durée de la réunion délibératoire.Entre 15,36 $ et 25,60 $ par dossier, selon le volume du dossier.52,22 $ l’heure pour la réunion délibératoire.
Révision linguistiqueVoir la foire aux questions de Réviseurs Canada — cliquez ici.33,46 $ l’heure.
Révision de fond (stylistique, éditique, structurelle)Voir la foire aux questions de Réviseurs Canada — cliquez ici.46,08 $ l’heure.
Lecture de manuscrit (comité de lecture)23,04 $ l’heure.
Lecture sensibleMajoration à appliquer en fonction de la rareté de l’expertise recherchée.Pour une rémunération forfaitaire : additionner les montants pour chaque tâche effectuée.Lecture et rapport de lecture : 45 $ l’heure.Rencontre ou réunion : 60 $ l’heure.
Accompagnement suivi (direction soutenue) : 100 $ l’heure.
FormationTarif à majorer selon le secteur où la formation est offerte.Préparation et développement d’un contenu de formation : 62,46 $ l’heure.Animation d’atelier : 114,69 $ l’heure.Pour un atelier de formation continue dans le secteur culturel ou en OBNL.

4. Représentations publiques


Notes importantes :

  • Pour toute captation audio-visuelle d’une représentation, diffusée gratuitement sur tout support, le tarif indiqué doit être majoré de + 25 % pour une durée d’un an, + 45 % pour une durée de trois ans.
  • Les tarifs ici indiqués doivent être majorés en fonction des quatre principaux facteurs suivants : 1) lieu de diffusion ; 2) durée de la prestation ; 3) coût d’entrée ; 4) préparation requise.
ActivitéConditions de baseTarif minimal pour les conditions de base
Rencontre, causerie, lectureLieu de diffusion : lieux de diffusion culturelle (bibliothèques, librairies, maisons de la culture, salons du livre, festivals, etc.), milieu scolaire (hors du programme La culture à l’école), cégeps et universités.Durée de la prestation : 60 minutes.Coût d’entrée : gratuit.Préparation : aucune.266,24 $ pour l’activité, par écrivain.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.
Conférence, atelierLieu de diffusion : lieux de diffusion culturelle (bibliothèques, librairies, maisons de la culture, salons du livre, festivals, etc.), milieu scolaire (hors du programme La culture à l’école), cégeps et universités.Durée de la prestation : inférieure à 120 minutes.Coût d’entrée : gratuit.Préparation : environ cinq heures.429,05 $ pour l’activité, par écrivain.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.
Atelier, animation scolaire (dans le cadre du programme La culture à l’école)Lieu de diffusion : écoles primaires et secondaires.Durée maximum d’une journée d’animation : trois heures pour trois groupes ou quatre heures pour deux groupes (maximum de 35 élèves par groupe).Préparation : aucune (atelier « clé en main », tel que décrit dans le Répertoire culture-éducation).325 $ par jour d’animation.(Les honoraires de l’artiste ou de l’écrivain sont fixés à 325 $ par jour de travail par personne et ne peuvent être négociés à la hausse ou à la baisse.) 
Table rondeLieu de diffusion : lieux de diffusion culturelle (bibliothèques, librairies, maisons de la culture, salons du livre, festivals, etc.), cégeps et universités.Durée de la prestation : 60 minutes.Coût d’entrée : gratuit.Préparation : minimale pour un panéliste (table ronde comptant au moins trois panélistes), de trois à cinq heures pour l’animation.131,07 $ par panéliste (minimum de trois panélistes) et 250,88 $ pour l’animation.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.
Lecture dans un spectacle collectifLieu de diffusion : lieux de diffusion culturelle (bibliothèques, librairies, maisons de la culture, salons du livre, festivals, etc.), cégeps et universités.Durée de la prestation : moins de 15 minutes par intervenant.Coût d’entrée : gratuit.Préparation : minimale.78,33 $ pour l’activité.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.
Entrevue ou participation à une émission radiophonique ou télévisuelleLes membres de l’UNEQ peuvent demander un statut de membre stagiaire de l’Union des artistes (UDA) — cliquez ici. Des frais de 65 $ sont applicables pour l’ouverture.223 $ par tranche de 15 minutes jusqu’à concurrence du tarif de l’émission. Ainsi, une entrevue ou participation de 13 minutes est rémunérée 223 $. Pour une entrevue ou participation de 23 minutes, le cachet est doublé (446 $). Au-delà de 30 minutes, le tarif de l’émission s’applique, soit 459 $, selon la grille des tarifs des ententes avec l’UDA.Pour plus de détails, consultez le site web de l’UDA.

5. Utilisation d’une œuvre ou d’extraits


Notes importantes :

Les tarifs indiqués pour l’utilisation d’extraits dans le cadre des activités suivantes doivent être majorés en fonction de cinq principaux facteurs :

  • la nature du producteur (amateur ou professionnel, scolaire, culturel ou communautaire (OBNL), société d’État) ;
  • la longueur et la proportion de l’extrait utilisé par rapport à l’œuvre ET par rapport à l’ensemble (du spectacle, de l’événement, de l’émission, de l’exposition, etc.) ;
  • la durée de l’utilisation (nombre de représentations, durée de l’exposition, durée de la diffusion web, etc.) ;
  • le budget de production et le coût d’accès ;
  • la portée et l’ampleur de la diffusion (nombre de spectateurs, d’auditeurs ou d’utilisateurs potentiels).

Pour un auteur qui a concédé ses droits connexes à l’éditeur, les tarifs ici indiqués seront répartis selon les pourcentages établis au contrat d’édition. Les recommandations de l’UNEQ pour cette répartition sont mentionnées dans la première section de la présente grille (« 1. Édition d’une œuvre ») et sont : 50 % (auteur et éditeur) des recettes nettes perçues OU de 85 % des recettes nettes pour l’auteur et de 15 % pour l’éditeur, si l’utilisation résulte de démarches fructueuses entreprises uniquement par l’auteur.

ActivitéConditions de baseTarif minimal
Reprographie, photocopieLicences de Copibec (Société québécoise de gestion collective des droits de reproduction)Consultez le site web de Copibec — cliquez ici.
Intégration d’extrait dans une publicationSi l’utilisation de l’extrait ne s’inscrit pas dans les limites du « droit de citation » ou dans l’une des exceptions prévues par la Loi sur le droit d’auteur (articles 29 et suivants).Évaluer :1) Le critère de « partie importante » de l’œuvre ;2) La proportion de l’extrait utilisé par rapport à l’ensemble de la publication ;3) La portée de diffusion (tirages et projections des ventes, territoires où l’œuvre sera diffusée ; l’étendue des droits consentis (traduction, adaptation), la durée de la licence consentie).Au pro rata de l’extrait et de la totalité de la publication, en considérant que le taux accordé aux créateurs est de 10 % du prix de vente au détail.Par exemple : si l’extrait utilisé représente 10 % de l’ensemble de la publication, l’auteur de cet extrait recevra 1 % du prix de vente au détail.N.B. : Un montant forfaitaire unique peut être octroyé, en regard du taux consentis et des projections de ventes au premier tirage de l’œuvre.
Événementiel (lecture publique, représentation en présentiel)Si l’œuvre ou l’extrait de l’œuvre est lu par une autre personne.1) La nature du producteur, amateur ou OBNL.2) La longueur et la proportion de l’extrait utilisé (voir colonne du tarif, ci-contre).3) La durée de l’utilisation : une seule représentation, sans captation.4) Le budget de production : petit budget, entrée gratuite.5) La portée et l’ampleur de la diffusion : moins de 100 spectateurs, auditeurs ou lecteurs.52,22 $ pour un extrait de cinq minutes et moins, 104,45 $ pour un extrait de cinq à 15 minutes, 208,90 $ pour un extrait de plus de 15 minutes.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.
Utilisation dans une émission radiophonique ou télévisuelle — en lectureSi l’œuvre ou l’extrait de l’œuvre est lu par une autre personne.1) Nature du producteur : membre de l’Association québécoise de la production médiatique (AQPM) ou société d’État.2) La longueur et la proportion de l’extrait utilisé : voir colonne du tarif, ci-contre.3) La durée de l’utilisation : une seule fois, sans rediffusion.4) Le budget de production : petit budget, accès gratuit.5) La portée et l’ampleur de la diffusion : n/a.104,45 $ pour un extrait de cinq minutes et moins, 156,67 $ pour un extrait de cinq à 10 minutes, 208,90 $ pour un extrait de plus de 10 minutes.Tarif pour une seule utilisation.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.
Intégration dans un site web, un blogue ou dans une application mobile (texte ou balado)1) La nature du producteur : amateur ou professionnel (à l’exception des sociétés d’État).2) La longueur et la proportion de l’extrait utilisé : voir colonne du tarif, ci-contre.3) La durée de l’utilisation : un an.4) Le budget de production : petit budget, sans coût d’abonnement.5) La portée et l’ampleur de la diffusion : langue française exclusivement, moins de 2 000 visiteurs par mois.En texte : 104,45 $ pour un extrait de cinq pages et moins, 208,90 $ pour un extrait de cinq à 10 pages, 261,12 $ pour un extrait de plus de 10 pages.En audio : 156,67 $ pour un extrait de cinq minutes et moins, 261,12 $ pour un extrait de cinq à 15 minutes, 313,34 $ pour un extrait de plus de 15 minutes.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.
Intégration de l’œuvre dans une exposition ou dans une installation en arts visuels ou en multimédia1) La nature du producteur : amateur ou OBNL.2) La longueur et la proportion de l’extrait utilisé : voir colonne du tarif, ci-contre.3) La durée de l’utilisation : un an.4) Le budget de production : petit budget, entrée gratuite.5) La portée et l’ampleur de la diffusion : moins de 100 spectateurs.En texte : 52,22 $ pour un extrait de cinq pages et moins, 104,65 $ pour un extrait de cinq à 10 pages, 209,30 $ pour un extrait de plus de 10 pages.En audio : 52,22 $ pour un extrait de cinq minutes et moins, 104,65 $ pour un extrait de cinq à 15 minutes, 209,30 $ pour un extrait de plus de 15 minutes.Si l’une des conditions déroge des conditions de base ici déterminées, ce tarif doit être augmenté, selon une majoration variant de 10 % à 50 %.

Rappel-Salon du livre des membres de la Société littéraire de Laval

+ Prix Entrevous
+ Orchidée du bénévolat

Dimanche 12 décembre 2021
• arrivée des auteurs : 14 h
• arrivée du public : 14 h 30
• fin : 17 h

Studio de la Maison des arts de Laval
1395, boul. de la Concorde Ouest, Laval H7N 5W1 
Déroulement
1 Remise des prix littéraires ENTREVOUS 2021 :
– un prix et deux mentions Patrick Coppens–Entrevous (pour une création littéraire parue dans les trois numéros 2021 de la revue)
– le nouveau prix André Jacob–Entrevous (pour l’auteur ou l’autrice du texte d’une création «Mots sur image» parue dans la revue depuis le premier numéro de juin 2016); pour constituer le jury, le fondateur du prix s’est associé au poète d’origine chilienne Tito Alvarado
– dévoilement de l’exposition des créations primées
Remise officielle à André Jacob de l’Orchidée du bénévolat 2021
Hommage aux membres de la SLL honorés entre juillet 2020 et décembre 2021
Chaque auteur ou autrice présente au micro ses publications récentes
Liste des auteurs qui présentent et vendent des nouveautés :
Francine Allard, Germaine Beaulieu, Maxiane Berger, Laurent Berthiaume, Linda Binette, France Bonneau, Richard Cloutier, Christophe Condello, Clodeth Côté, Marthe Couder, domlebo, André Jacob, Isabelle Joannette, Jeannine Lalonde, Diane Landry, Monique Leclerc, Lucie Marceau, Marie-Soeurette Mathieu, Harry Métellus, Felicia Mihali, Monique Pagé, André Pronovost, André-Guy Robert, Claire Varin
5 Les auteurs accueillent le public à leur table de vente. 

Plus d’information sur le site Web de la Société littéraire de Laval.

Publication du recueil de poésie Entre l’être et l’oubli chez Pierre Turcotte Éditeur

J’ai le plaisir de publier ce recueil chez Pierre Turcotte Éditeur.

Pierre Turcotte Éditeur a le plaisir d’annoncer la publication du recueil de poésie Entre l’être et l’oubli de l’auteur québécois Christophe Condello.Christophe Condello a exploré dans ses livres précédents des thèmes comme l’amour, le sens de l’existence et nos multiples questionnements quant à la présence de Dieu. Entre l’être et l’oubli porte le murmure de nos blancheurs et suggère délicatement de se rendre enfin à la clarté. Ce recueil de poèmes, brefs et polysémiques, quête identitaire de l’autre et de nous, s’inspire de la beauté. Dire avec les mots le sentiment de découvrir un univers qui du nôtre conserve l’esprit de la nature tout en nous projetant vers l’intérieur. Le livre s’ouvre ici sans jamais se refermer. Les pages évoluent avec nous, une transformation redoutée mais aussi espérée. Une écriture pleine de nordicité, qui questionne, si proche et qui pourtant nous porte au loin.Le livre numérique au format ePub est disponible sur notre boutique :

https://www.pierreturcotte.com/product-page/condello-entre-l-être-et-l-oubli

Nouvelle parution (pierreturcotte.com)

Société littéraire de Laval-Journée mondiale du livre et du droit d’auteur

C’est demain, vendredi 23 avril, que se célèbre partout sur la planète la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur.

Pour cette occasion, la Société littéraire vous a convié à un Marché des mots sur ZOOM. Vingt d’entre vous se sont inscrits pour lire leur texte sur le thème de la PAIX. La date butoir était hier, les inscriptions sont donc fermées, mais vous êtes tous les bienvenus sur  ZOOM.  Il y a deux rencontres et chacune à un programme différent de lectures.

Voici le lien ZOOM pour entrer dans l’activité virtuelle, en après-midi ET en soirée.

https://zoom.us/j/95083872063?pwd=YkpSc1F6b1RJc2lOVDNQbEpPWDJHdz09 <https://zoom.us/j/95083872063?pwd=YkpSc1F6b1RJc2lOVDNQbEpPWDJHdz09>

André Jacob et Danielle Shelton seront en ligne pour vous accueillir 15 minutes avant le début de l’activité. Marie Anne Arragon assurera la technique.

Zoom de l’après-midi : 13 h 30 à 15 h (en ligne à 13 h 15)

Zoom de la soirée : 18 h 30 à 20 h (en ligne à 18 h 15)

ZOOM en après-midi (11 auteurs)
Françoise Belu, France Bonneau, Vincent Diraka, Monique Gautier, Julie Grimard, André Jacob,
Denise Kouri, Leslie Piché, Roland Provencher, Lady Rojas Benavente, Aspasia Worlitzky.


ZOOM en soirée (9 auteurs)
Marcelle Bisaillon, Lise Chevrier, Françoise Cloutier, Christophe Condello, Izabella Marengo,
Marie-Andrée Nantel, Monique Pagé, Danielle Shelton, Suzanne St-Hilaire.

Un visage pour commencer de Normand De Bellefeuille

Je t’avais attendue
mais jusque-là sans douleur
j’attendais aussi le poème véritable
tu me l’as donné
alors désormais je me tais
je te laisse ma dernière lumière

Normand De Bellefeuille

Gestes courts de Benoît Reiss, aux éditions Éclats d’encre

Tes brassées annoncent le début du ciel

le peu d’étendue de tes bras tient cet

amoncellement de nuages dans la veine

du fleuve embrassé

 

Gestes courts, Benoît Reiss

Les passages obligés de l’écriture migrante

Voici un lien qui mène au très bel essai de Simon Harel "Les passages obligés de l’écriture migrante":
 
 
Bonne lecture.
 

Previous Older Entries

Follow Christophe Condello on WordPress.com
%d blogueurs aiment cette page :